Manfred Riebe
Registriert seit: 23.10.2002
Beiträge: 2840
Wohnort: 90571 Schwaig bei Nürnberg
|
 : Dienstag, 12. Okt. 2004 19:41 Titel: Literaturübersetzer |
 |
|
In ver.di organisierte Schriftsteller (VS) und Übersetzer (VdÜ)
_____________________________________________________
ÜBERSETZER
Verhandlungen mit den Verlegern gescheitert
Nach drei Runden sind Ende März die Verhandlungen der in ver.di organisierten Schriftsteller (VS) und Übersetzer (VdÜ) mit den Verlegern über Vergütungsregeln gescheitert. Die Verleger, die eigens für die von ihnen lange hinausgeschobenen Verhandlungen eine „Verlegervereinigung" gegründet hatten, zeigten „keinen ernsthaften Verhandlungswillen", erklärte der Übersetzerverband. Alles deute darauf hin, dass die Buchverlage die Umsetzung des neuen Urhebervertragsrechts verzögern wollten.
www.literaturuebersetzer.de
Ver.di PUBLIK Nr. 5, Mai 2004, S. 4
____________________________
Siehe auch:
www.verdi-publik.de
sowie die ver.di-Branchenzeitung: Druck + Papier: www.drupa.verdi.de
www.uebersetzerportal.de/ |
|
