Die drei Siebe -- frei nach Platon

[Klaus Eicheler]

Zum Volk kamen einmal Kultusminister und sagten:
"Hört, ich muß euch etwas Wichtiges über eure Orthographie berichten."
"Wartet ein bißchen", unterbrachen sie die Weisen. "Habt ihr schon das, was ihr uns erzählen wollt, durch die drei Siebe durchgehen lassen?"
"Welche drei Siebe?"
"So hört gut zu! Das erste ist das Sieb der Wahrheit. Seid ihr überzeugt, ob alles, was ihr uns sagen wollt, auch wahr ist?"
"Das nicht, wir habe es nur von anderen gehört."
"Aber dann habt ihr es wohl mit dem zweiten Sieb geprüft? Es ist das Sieb der Güte. Ist das, was ihr uns erzählen wollt, wenn schon nicht wahr, dann wenigstens gut?"
Die Kultusminister erröteten und antworteten: "Wir müssen gestehen, nein, eher im Gegenteil."
"Und ihr habt an das dritte Sieb gedacht und euch gefragt, ob es nützlich sei, uns das zu erzählen?"
"Nützlich? -- Eigentlich nicht."
"Seht ihr", versetzte das Volk, "wenn das, was ihr uns erzählen wollt, weder wahr, noch gut, noch nützlich ist, dann behaltet es lieber für euch!"